| 1. | The wheel of history rolls forward with an irresistible force .
势不可挡。 |
| 2. | Any attempt to set back the wheel of history is doomed to failure .
任何要使历史倒退的企图都是注定要失败的。 |
| 3. | There is no use holding back the wheel of history
留住历史的脚步没有任何用处。 |
| 4. | No one can keep the wheel of history going forward
没有人能阻止历史的车轮前进。 |
| 5. | They vainly attempted to turn back the wheels of history
他们妄图使历史车轮倒转。 |
| 6. | No one can hold back the wheel of history
谁也无法阻止历史车轮的前进。 |
| 7. | Nobody can turn back the wheel of history
任何人都无法使历史车轮倒转。 |
| 8. | No one can hold back the wheel of history
没有人能够阻挡历史的车轮。 |
| 9. | Nobody can roll back the wheel of history
没有人能使历史的车轮倒转。 |
| 10. | Nobody can roll back the wheel of history
没有人能够倒转历史的车轮。 |
